Requiem e altre prose poetiche. Testo francese a fronte

Questo volume presenta, per la prima volta in Italia, le poesie del massimo poeta svizzero francese contemporaneo, Gustave Roud (1897-1976), raccogliendo gli scritti più intensi di un'opera raffinata. "Una cosa che mi sembra necessario dire prima d'ogni altra è che quest'opera è viva; ai margini, in sordina, ma viva (forse persino più viva di ogni altra opera della letteratura cosiddetta romanda). E un'opera a parte, che parla da un capo all'altro, a voce piuttosto bassa, di una ricerca essenziale. Benché non si sia mai fatto alcun clamore attorno a lei (che mal vi si sarebbe prestata), essa non smette di guadagnare nuovi lettori, raggiunti da questa voce di rara limpidezza." (dalla nota di Philippe Jaccottet).